– ¿Estás bien? Pregunté más tranquilo.
Los dedos de Audrey se apretaron en el cubo de tiza. “Odio ser malo en las cosas frente a la gente”.
Eso me sorprendió. Audrey, que podía pararse en una sala de conferencias mientras los clientes rodeaban como tiburones y aún los hacían reír, estaba nerviosa por la piscina.
—No estás mal —dije.
“Me viste sostener la señal como si estuviera a punto de llevar a alguien del caballero”.
“Muy real, Miles.” Me acerqué más, bajando la voz. “Te lo mostraré. Nadie está mirando”.
“Todo el mundo está mirando”.
Miré a mi alrededor. La mitad de la oficina pretendía no mirar con la sutileza de los mapaches en una despensa.
“Entonces hagamos que se arrepientan”, dije.
Sus ojos volvieron a los míos. Algo cambió. No es grande, no es película-música grande, solo un pequeño y silencioso reordenamiento en el aire entre nosotros.
