Su respuesta llegó inmediatamente.
– Esposarlo. ¡Ahora mismo!
Y la habitación ha cambiado para siempre.
El documento sellado
Las esposas se habían cerrado cuando Daniel se levantó para objetar. El diputado acababa de empezar a escoltarme cuando el juez me pidió que me trajeran de vuelta a él. Sabía que la grabadora estaba transmitiendo. Pero saberlo no hizo que el acero alrededor de mis muñecas fuera menos doloroso. No hizo desaparecer las caras que me miraban. Esto no borró el hecho de que estaba de pie frente a un juez, aparentemente listo para usar el poder de su oficina para castigarme por negarme a halagarlo.
“Se disculpará con este tribunal”, ordenó.
Podría haber dicho las palabras. Podría haberme disculpado por hacer una pregunta legítima. Podría haber terminado la humillación inmediata. En cambio, le pregunté qué tipo de respeto quería.
“¿Respeto por la corte?”
