Michael se movió a mi lado. La luz de su imponente árbol de Navidad brillaba contra su anillo de bodas.
Su lenguaje corporal cambió: sutil, pero inconfundible. Como un hombre que se prepara.
—Papá —dijo en voz baja—, no podrás pasar la Navidad aquí.
La sentencia cayó como un golpe en el pecho.
Parpadeé.Paquete de página
– Lo siento, ¿qué?
Miró fijamente la mesa de café de mármol en lugar de mi cara. La misma que le había ayudado a elegir cuando Isabella decidió que sus muebles viejos parecían “poco sofisticados”.
“Los padres de Isabella vienen”, murmuró. “Y ellos... preferirían que no estuvieras aquí”.
Mis dedos se entumecieron.
“Prefieren”, me hice eco.
“Es más fácil”, dijo débilmente. “Son muy particulares acerca de las tradiciones”.
Su voz se encogió con cada palabra.
