Ella retiró un documento plegado.
Reconocí el sello oficial.
Otro certificado de defunción.
Éste llevaba el nombre:
CLAIRE ELIZABETH VALE.
La misma fecha.
Lo mismo se presume de ahogarse.
El mismo funcionario certificador.
M. Harris.
Me quedé mirando los dos documentos.
Dos hermanas.
Dos certificados de defunción.
Un accidente.
Y sin embargo, los dos estábamos de pie en la misma habitación del hospital.
Miré a Harris.
“¿Nos declaraste a los dos muertos?”
Su expresión cambió.
Por primera vez, he visto incertidumbre.
Claire continuó.
“Mantuvieron ambos certificados porque no estaban seguros de qué identidad sería más útil más adelante”.
La cara de Helen se puso pálida.
“¿De dónde has sacado eso?”
Claire dio una sonrisa triste.
“Vanessa guardaba copias”.
Me volví hacia ella.
– ¿Vanessa?
“Ella mantuvo evidencia de todo. Ella tenía miedo de que finalmente se volvieran contra ella”.
Helen dio un paso adelante.
