“¿Estoy bajo arresto?”
Ha caducado.
“He recibido órdenes de retenerte”.
“¿Para qué oficina?”
No dijo nada.
“¿Tiene un pedido para la asignación por desprecio?”
“Todavía no.
— ¿El tribunal hizo una declaración escrita?
– Señora.
Su voz parecía agotada.
“No lo sé.
Nos detuvimos frente a una sala de detención. Él abrió la puerta y se movió. En el interior: un banco de metal unido a la pared, una pequeña mesa y una cámara montada cerca del techo. Sin ventana. Sin reloj. Nada que sugiera cuánto tiempo una persona puede permanecer allí.
“Por favor, siéntate”, dijo.
Me di la vuelta con cautela y me senté en el banco. Las esposas presionaban contra la pared. Me incliné hacia adelante para aliviar la presión. Morgan se puso de pie junto a la puerta. Por un tiempo, ninguno de los dos habló.
Luego dijo:
