Elizabeth non cercò di contraddirla.
«Sì, cara. Avevi quel diritto.»
Quelle parole furono più dolorose di qualsiasi spiegazione.
Emily riprese la lettera.
L’ultima pagina era scritta con una calligrafia più incerta. Henry doveva averla composta quando la malattia aveva già cominciato a indebolirlo.
Non so se tutte le risposte siano ancora recuperabili. Non so nemmeno se le persone coinvolte siano disposte a parlare.
Ma nella scatola troverai una chiave. Apre un piccolo armadietto in una vecchia struttura di deposito dove ho conservato gli originali dei documenti che mi furono consegnati.
Non andarci da sola. E non fare accuse senza aver prima letto tutto.
Se deciderai di raccontare a Sophie ciò che è successo, fallo con amore. Lei non è responsabile degli errori degli adulti che l’hanno preceduta.
Ricorda sempre che il giorno in cui sei diventata madre non è stato il giorno in cui la tua vita è finita. È stato il giorno in cui hai cominciato a costruirne una nuova, anche se nessuno ti aveva insegnato come fare.