Dejé de leer.
Por un momento, simplemente me senté en la mesa de mi cocina, mirando la letra de Larry.
La insuficiencia hepática fue real. Su tiempo restante también había sido real.
¿Pero la razón por la que me había pedido que me casara con él?
Eso había sido una mentira.
Larry admitió que sus arreglos ya se habían hecho. Él sabía que el hospicio o el condado eventualmente manejarían todo después de su muerte. En realidad no estaba en peligro de desaparecer sin un nombre.
¿Entonces por qué me había pedido que me casara con él?
La respuesta dolió.
“Si te diera un problema que pudieras resolver, sabía que lo resolverías”.
Cerré los ojos.
Porque tenía razón.
Durante dos años, siempre había tratado de ayudar a Larry.
Le compré café.
Le traje comida.
Le di calcetines y artículos de tocador.
Cuando la temperatura cayó por debajo del punto de congelación, pasé parte de mi hora de almuerzo llamando a los refugios para encontrarle una cama.
Siempre había pensado que simplemente estaba siendo amable.
Pero Larry se había dado cuenta de algo sobre mí.
No podía alejarme de un problema.
Y él había usado eso.
En la parte inferior de la página, había escrito otra instrucción.
“Antes de que decidieras qué clase de idiota era, regresa al juzgado donde nos casamos. Pregunta por Margaret. Dile que eres mi esposa”.
Casi tiré la carta.
En cambio, una hora más tarde, estaba de pie dentro del juzgado.
El mismo tribunal donde Larry y yo habíamos firmado nuestros papeles matrimoniales solo tres semanas antes.
Las parejas estaban sentadas en el vestíbulo, esperando sus ceremonias.
Una mujer estaba fijando su lápiz labial mientras su prometido sostenía su ramo. Un niño pequeño se arrastró bajo una fila de sillas mientras su padre trataba de atraparlo.
Recordé a Larry sentado a mi lado.
Había estado nervioso.
Sus manos habían temblado.
En ese momento, pensé que era porque se estaba muriendo.
Ahora no estaba tan seguro.
Me acerqué al contador de registros.
“Estoy buscando a Margaret”.
Una mujer mayor que llevaba gafas rojas levantó la vista.
– ¿Sí?
“Mi nombre es Sarah. La esposa de Larry”.
Sus dedos se congelaron sobre el teclado.
Luego se puso de pie lentamente.
– Oh, cariño.
Caminó alrededor del mostrador y me abrazó.
Cuando dio un paso atrás, sus ojos estaban mojados.
“¿Cuándo pasó?”
“Hace una semana”.
Ella apartó la mirada.
“Sabía que estaba enfermo. No me di cuenta de que estaba tan cerca”.
– ¿Conocías a Larry?
“Por supuesto”.
Dudé.
– ¿Cómo?
Margaret me dio una mirada extraña.
“Él trabajó aquí”.
La miré.
– ¿Aquí?
“Durante veintiocho años”.
La revelación me sorprendió.
Larry, el hombre sin hogar que estaba sentado fuera de mi estación de metro, había trabajado una vez dentro de este mismo tribunal.
“¿Qué hizo él?”
“Licencias matrimoniales. En su mayoría”.
Entonces ella hizo una pausa.
“¿Nunca te lo dijo?”
Me sacudí la cabeza.
Margaret sonrió tristemente.
– Eso suena como Larry.
Me llevó por un pasillo a una pequeña sala de ceremonias civiles.
Inmediatamente reconocí el arco de madera donde Larry y yo habíamos estado.
“Aquí es donde nos casamos”, susurré.
—Lo sé —dijo Margaret.
La miré.
– ¿Cómo?
“Él vino aquí la tarde antes de tu boda.”
Mi estómago se apretó.
– ¿Por qué?
Margaret desbloqueó un armario y sacó una carpeta gruesa.
“Se sentó en esa habitación durante casi una hora”.
“¿Qué quería?”
– Nada.
Ella sonrió débilmente.
“Me dijo que estaba nervioso”.
Casi me río.
“¿Un hombre que trabajó alrededor de las bodas durante veintiocho años estaba nervioso?”
“Eso es lo que le dije”.
