—Necesitamos los registros originales de ambos nacimientos.
Los conseguimos bajo los procedimientos correspondientes.
Y allí apareció algo que nadie esperaba.
Noah Serrano no figuraba inicialmente como Noah Serrano.
Durante sus primeras horas había sido registrado temporalmente como:
BEBÉ VARÓN BENNETT.
Bennett.
Mi apellido de soltera.
—No —susurré.
Adrián miraba el documento como si estuviera escrito en otro idioma.
—¿Por qué tendría tu apellido?
No podía responder.
Entonces Rebecca sacó otro archivo.
Cinco años atrás, después del parto, yo había perdido tanta sangre que permanecí inconsciente durante horas.
Me dijeron que había dado a luz a una niña.
Lily.
Nunca cuestioné nada.
Pero el informe obstétrico original contenía una anotación que posteriormente había sido corregida.
Gestación gemelar.
Dejé de respirar.
—Yo no estaba esperando gemelos.
—Tus ecografías disponibles muestran un solo feto —dijo Rebecca—. Por eso no vamos a sacar conclusiones hasta revisar los originales y hablar con los médicos.
Pero alguien había modificado aquel registro.
Y la modificación tenía un usuario asociado.
GRANT VAUGHN — ADMINISTRATIVE OVERRIDE REQUEST.
Adrián cayó en una silla.
—Mi padre ni siquiera trabajaba en el hospital.
—Era presidente de su fundación —respondió Rebecca.
Mi teléfono vibró.
Clara.
No contesté.
Llegó un mensaje.
ELENA, LO SIENTO. NOAH NUNCA DEBIÓ RECIBIR EL RIÑÓN DE LILY.
Mis manos comenzaron a temblar.
Otro mensaje.
GRANT ME DIJO QUE SI HABLABA, ME QUITARÍA A NOAH.
Y después:
ADRIÁN NO SABE LA VERDAD SOBRE NINGUNO DE LOS DOS NIÑOS.
La llamé.
Clara contestó llorando.
—¿Qué hiciste?
—Yo no cambié a ningún bebé.
—Entonces dime qué sabes.
Silencio.
—Hace cinco años —susurró—, Grant me pagó para desaparecer después del parto.
Adrián levantó la cabeza.
—¿Por qué?
Clara lloró con más fuerza.
—Porque Noah no era el hijo que él esperaba que naciera.
—¿Qué significa eso?
—Significa que necesitamos pruebas genéticas independientes.
Al menos en eso tenía razón.
No iba a permitir que una confesión telefónica decidiera la identidad de dos niños.
Pero Clara todavía no había terminado.
—Elena, Grant no buscó a Lily porque fuera simplemente compatible.
Mi corazón se detuvo.
—Entonces ¿por qué?