Carmen escondió su libro de contabilidad en un compartimento secreto de su bolso. Le confiscaron papeles
sueltos, pero no encontraron el libro. El hijo de Carmen denunció su desaparición, y las cámaras de seguridad de una gasolinera cercana vincularon directamente a los hombres con Diego.
Cuando los investigadores estatales rescataron a Carmen, toda la torre de cartas se derrumbó.
Los auditores forenses cotejaron los registros físicos de Carmen con los libros de contabilidad de pagos de la empresa. En esas veintitrés fechas, Vance Fine Furniture había pagado más de 2,8 millones de dólares por mercancía que nunca había entrado en el almacén. Las pérdidas acumuladas por facturas infladas superaron los 4,5 millones de dólares.
Además, los investigadores descubrieron tres documentos corporativos falsificados. Uno intentaba privarme de mi derecho a voto, otro otorgaba a Arthur poderes ejecutivos de emergencia sobre los activos de la empresa, y un tercero estructuraba un fideicomiso de capital que designaba a Mateo como el principal sucesor corporativo.