“La hermana de Anna se casó con un hombre de Pittsburgh.”
“¿Sabes cómo se llama?”
“Recuerdo el apellido de casada.”
“Dámelo.”
Tres llamadas después, contestó una mujer.
“¿Hola?”
Cerré los ojos.
Incluso después de cuatro décadas, reconocía esa voz.
“¿Anna? Este es Walter.”
Durante varios segundos, solo escuché respiración.
Luego susurró: “Walter. Dios mío.”
“Anna, ¿podría ir a verte?”
“¿Después de cuarenta años?”
“Sé cómo suena eso. Pero Carol me pidió que te encontrara antes de morir. Necesito entender por qué.”
Silencio.
“¿Cuándo?”
“Cuando te sientas cómodo.”
Otra pausa.
“Sábado.”
El sábado por la mañana, conduje cuatro horas hasta Pittsburgh con el anillo de Carol en el bolsillo.
Me senté fuera de la casa de Anna casi una hora antes de obligarme finalmente a llamar a la puerta.