“Los hombres de mi hermano me atraparon”.
La mano de Holt permaneció cerca de su arma.
“Tu hermano está muerto”.
– Lo sé.
“¿Entonces quiénes son estos hombres?”
Clara se tragó.
“Mi hermano dejó deudas”.
Holt esperó.
“Hace siete años, le debía un hombre llamado Silas Vane”.
El nombre no significaba nada para Holt.
Clara continuó.
“Vane creía que mi hermano le había robado algo”.
– ¿Qué?
“Un libro de contabilidad”.
Holt frunció el ceño.
“¿Qué tiene eso que ver con dos niñas pequeñas?”
La cara de Clara se rompió.
“Las niñas son sus hijas”.
Holt se quedó quieto.
“¿De quién?”
– La de tu mujer.
Holt sintió que el mundo se desplazaba por debajo de él.
– ¿Qué has dicho?
Clara lo miró.
“Tu esposa, Margaret, no llevaba un hijo cuando murió”.
Holt no podía hablar.
“Ella llevaba gemelos”.
Su mano se le cayó lentamente de su arma.