Yo era el único dispuesto a cortarle el pelo, pero después el hombre sin hogar sonrió y dijo: “Tengo algo para ti”.
Editoron 
las comisuras de los labios.
Por un extraño instante, me recordó a mi abuelo.
El anciano se dirigió a la recepción.
Kayla apenas levantó la vista de su teléfono.
“¿Puedo ayudarle?”
“Sí, señora.”
Sacó de su bolsillo un billete de un dólar arrugado.
“Mañana tengo una entrevista de trabajo. Esperaba poder cortarme el pelo.”
Con cuidado, aplanó el billete de un dólar sobre el mostrador.
“Puedo pagar esto hoy. Quizás pueda traer el resto la semana que viene.”
Kayla se quedó mirando el dinero.
“Un corte de pelo cuesta cincuenta dólares.”
Luego miró su ropa.
“Tienes que irte.”
El hombre bajó la mirada.
“Puedo barrer. Limpiar los baños. Lo que necesites.”
Su voz se suavizó.
“Nadie me ha ofrecido una entrevista en meses. Solo quiero parecer alguien a quien podrían contratar.”
Nuestra gerente, Brenda, salió de la oficina trasera.
Ella le echó una mirada.
“Están retrasando a los clientes que
pagan.”
El salón estaba vacío.
Pero el hombre no discutió.
“Sí, señora. Lo siento.”
Cogió el billete de un dólar y lo dobló formando un cuadradito.
Luego se giró hacia la puerta.
Fue entonces cuando movió la manga.
Y vi el tatuaje en su muñeca izquierda.
Un pájaro azul.
Pequeño.
Desteñido.
Sus alas se extendieron como si estuviera a punto de volar.
Mi corazón se detuvo.
Mi madre tenía exactamente el mismo tatuaje.
La misma muñeca.
Del mismo tamaño.
El mismo pájaro.
Cuando era pequeña, solía trazarlo con el dedo.
“¿Qué significa el pájaro, mamá?”
Ella siempre me daba la misma respuesta.
“Esa es una historia para cuando seas mayor.”
Pregunté cuando tenía ocho años.
Quince.
Veintitrés.
Ella nunca me lo contó.
Entonces ella enfermó.
Y murió.
Por lo visto, nunca llegué a tener la edad suficiente.
El hombre extendió la mano hacia la puerta.
“Esperar.”
Todos me miraron.
“Mi
